CSL (Week 23) : Shandong Luneng beats Tianjin Teda 4-1
CHINA, Aug. 20, 2016 (AMP) — Chinese Super League / Match day 23: Two wins in a row for Shandong Luneng Taishan. After their 1-2 win against Guangzhou R&F on August 14, the Orange Fires continued their sensational form in the Chinese Super League with a 4-1 victory over Tianjin Teda this Saturday.
Pelle Graziano scored dual goals
Shandong Luneng Taishan dominated the first half thanks to goals from Cisse Papiss ('5) and Lin Dai ('11). Leading 2-0 at the break, the Orange Fires further widened their lead in the second period by scoring twice (Pelle Graziano '53, '83).
Shandong Luneng Taishan FC climbed to 11st place with 26 points from 23 games, only one point behind Chongqing Lifan FC, which has a game in hand.
View : Full CSL table (as of August 20, 2016) »
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Guangzhou Evergrande | 23 | 15 | 5 | 3 | 42 | 14 | 28 | 50 |
| 2 | Jiangsu Suning | 22 | 12 | 5 | 5 | 37 | 24 | 13 | 41 |
| 3 | Shanghai Greenland Shenhua | 23 | 11 | 7 | 5 | 38 | 24 | 14 | 40 |
| 4 | Shanghai SIPG | 23 | 10 | 8 | 5 | 43 | 25 | 18 | 38 |
| 5 | Hebei CFFC | 22 | 10 | 5 | 7 | 25 | 26 | -1 | 35 |
| 6 | Yanbian Fude | 21 | 8 | 5 | 8 | 29 | 25 | 4 | 29 |
| 7 | Guangzhou R&F | 22 | 8 | 5 | 9 | 29 | 33 | -4 | 29 |
| 8 | Beijing Guo'an | 20 | 7 | 7 | 6 | 18 | 16 | 2 | 28 |
| 9 | Henan Jianye | 22 | 8 | 4 | 10 | 18 | 30 | -12 | 28 |
| 10 | Chongqing Lifan | 22 | 7 | 6 | 9 | 28 | 35 | -7 | 27 |
| 11 | Shandong Luneng Taishan | 23 | 7 | 5 | 11 | 31 | 32 | -1 | 26 |
| 12 | Hangzhou Greentown | 23 | 7 | 5 | 11 | 20 | 26 | -6 | 26 |
| 13 | Liaoning Whowin | 22 | 6 | 8 | 8 | 28 | 35 | -7 | 26 |
| 14 | Tianjin Teda | 22 | 5 | 9 | 8 | 27 | 36 | -9 | 24 |
| 15 | Shijiazhuang Ever Bright | 23 | 4 | 8 | 11 | 19 | 35 | -16 | 20 |
| 16 | Changchun Yatai | 21 | 4 | 4 | 13 | 17 | 33 | -16 | 16 |
Fixtures and Results : Chinese Super League 2016
50097
Overview
Tianjin Teda FC
- Position: 14 -1
- Best performance of the season:
- Previous game:
- Next game:Tianjin Teda - Henan Jianye (10 Sep.)
Shandong Luneng Taishan FC
- Position: 11 +3
- Best performance of the season:
- Previous game:
- Next game:
- 20 August 2016
- 19:35
- Tianjin
Table
| Pos | Team | Pts |
|---|---|---|
| 1 |  Guangzhou Evergrande | 50 |
| 2 |  Jiangsu Suning | 41 |
| 3 |  Shanghai Greenland Shenhua | 40 |
| 4 |  Shanghai SIPG | 38 |
| 5 |  Hebei CFFC | 35 |
Week 23 Results
| Friday 19 August 2016 | ||||
| Shanghai SIPG | 4-1 | Shijiazhuang Ever Bright |  |
| Saturday 20 August 2016 | ||||
| Guangzhou Evergrande | 0-0 | Hangzhou Greentown |  |
| Tianjin Teda | 1-4 | Shandong Luneng Taishan | |
| Shanghai Greenland Shenhua | 2-1 | Liaoning Whowin |  |
| Sunday 21 August 2016 | ||||
| Jiangsu Suning | 19:35 | Beijing Guo'an |  |
 | Changchun Yatai | 19:35 | Yanbian Fude |  |
 | Henan Jianye | 19:35 | Hebei CFFC | |
 | Chongqing Lifan | 19:35 | Guangzhou R&F |  |